For the English version click here.
Category Archives: St John’s
Olvidando patadas
In English here.
Me fui para la biblioteca y terminé trayendo una retrospectiva de Picasso en el MOMA en los 70’s creo, y una autobiografÃa de George Grosz llena de ilustraciones blanco y negro. Volviendo a casa, compré unas cervezas y una botella de vino en el almacén (en verdad fue en la licorerÃa, en el almacén solo se consigue birra).
La obra de Picasso me llamó mucho la atención, casi como si nunca la hubiese visto. Al ver imágenes de su sketchbook cuando tenÃa 10 años, sentà que me daban una patada en las bolas de lo bien que dibujaba ya de tan chico.
En fin, más tarde el masaje etÃlico de vino y birras me ayudarÃan a olvidar el dolor y asà poder sentarme y dibujar este comic.
Unas bestias adorables
Primavera
Buscando palabras
Ziggy’s
St. John’s, Newfoundland.
Esta camionetita, que acá le dicen “step van”, se dedica solo a vender papas fritas en el centro. Decidà dibujarla porque me gustaba el personaje que está pintado sobre el costado y además, porque es el lugar donde todos terminan después de una borrachera en los bares de la zona.
A una cuadra del puerto, el viento helado del atlántico norte me partÃa las manos allá por marzo… volvà a terminarlo ahora en Junio y a pesar del Sol brillando y una temperatura un poco más agradable, el viento seguÃa presente.
Esta vez sin embargo, el dolor en las manos empezó a hacerse notar después de unas horas, cuando el dibujo ya estaba terminado.