“Esa noche las canciones estallaban lejos, como si las guitarras fuesen de otro planeta o porque mis sentidos estaban más atentos al sin parar de palabras que de la botella brotaban, en un sin fin de excéntricas conclusiones sobre el porqué, el cómo ,el dónde y el cuando todo había quedado olvidado.”

Here for English readers:

“That night songs broke out far away, as if the guitars were from another planet or maybe it was because my senses were attentive to the constant flowing of words that gushed from the bottle into an endless stream of eccentric conclusions about the why, the how, the where and the when all was forgotten.”

Y acá van otras imágenes: tinta y lápiz,boceto lápiz, tinta, y acá el boceto del sketchbook.
Oh, que bonito y amistoso es el Chucao.

Después de la nieve (en Buenos Aires)
solo se habla de… NIEVE.

After the snow (in Buenos Aires)
we just talk about… SNOW.

Un dibujo realizado en una sesión de sketchbook en un bar del centro. Creo que ese día escuché la palabra nieve casi 30 veces (en diferentes ocasiones, claro).

Y acá
unos dibujos viejos, cuando la nieve que no veíamos nos inspiraba.

Here for english readers.
…y acá va el boceto.

Tengo una colección
de idiotas en el bolsillo
y algunos peces muertos
esperando en mi mochila
que todavía no se han dado cuenta
que el cuchillo corta igual para todos
por lo menos esta noche
en la que los gatos duermen fuera
y los dibujos
son excusas para palabrear.

Salut.